Esta traducción se ofrece por comodidad. La versión en inglés es la jurídicamente vinculante en caso de discrepancia. Ver versión en inglés
Fecha de entrada en vigor: 14 de febrero de 2026
Última actualización: 12 de junio de 2026
Los presentes Términos de Servicio ("Términos") regulan su acceso y uso de los Servicios proporcionados por Scale Media AI ("Empresa", "nosotros", "nos", "nuestro") a usted ("Cliente", "usted", "su").
Al acceder a nuestros Servicios o utilizarlos, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, deberá dejar de utilizar nuestros Servicios de inmediato. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que accedan al Servicio o lo utilicen.
Scale Media AI es una plataforma de creación y publicación de contenido impulsada por IA que genera publicaciones para redes sociales, imágenes y pies de foto adaptados a su identidad de marca única. El Servicio opera a través de tres etapas principales:
Durante la incorporación, proporciona los datos básicos de su marca (nombre de la empresa, sitio web, sector) y, a continuación, completa la Calibración Visual deslizando pares visuales seleccionados para enseñar a nuestra IA sus preferencias estéticas. También puede seleccionar Anti-Estilos (direcciones que se deben evitar), subir recursos de referencia, configurar preferencias específicas de cada plataforma para Facebook, Instagram, X (Twitter), Threads, LinkedIn, Pinterest y TikTok, y establecer Anulaciones del Director para plantillas, fuentes, superposiciones y tipos de toma.
Nuestro Taste Intelligence Engine procesa sus respuestas de calibración, datos de marca, anti-estilos y entradas estratégicas para construir un Brand Brain estructurado: un perfil de IA personalizado que captura su identidad visual, voz y estrategia de contenido.
Utilizando su Brand Brain, el Servicio genera publicaciones que captan la atención, incluidos pies de foto redactados por IA, imágenes generadas por IA, hashtags y horarios óptimos de publicación, adaptados a cada plataforma de redes sociales conectada. Puede revisar, refinar, programar y publicar contenido directamente desde el panel.
Entrega del Servicio. Los Servicios se consideran entregados al proporcionar las credenciales de acceso, con independencia del uso real.
Le concedemos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable de acceso y uso de los Servicios durante el período de su Suscripción, exclusivamente para sus fines comerciales internos y de acuerdo con estos Términos.
Usted no hará ni permitirá que ningún tercero haga lo siguiente:
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de suspender, restringir o cancelar permanentemente cualquier Cuenta en cualquier momento y sin previo aviso si determinamos que el contenido o el uso infringen estos Términos, las leyes aplicables o nuestras políticas de contenido. Dichas medidas de cumplimiento pueden adoptarse de inmediato y sin responsabilidad hacia usted.
Al proporcionar cualquier URL de sitio web, URL de perfil de red social u otra fuente de datos de terceros al Servicio (ya sea durante la incorporación, el restablecimiento de la marca o en cualquier otro momento), usted declara y garantiza que:
Scale Media AI actúa únicamente como una herramienta en su nombre y siguiendo sus instrucciones. No verificamos de forma independiente la titularidad o autorización de las fuentes de datos presentadas. Confiamos de buena fe en las declaraciones que usted realiza en el momento del envío.
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Scale Media AI y a sus Partes Indemnizadas (según se definen en la Sección 15) frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con la presentación de fuentes de datos no autorizadas, incluidos, entre otros: reclamaciones por acceso o extracción no autorizados; infracciones de las condiciones de servicio de terceros; infracciones en materia de protección de datos; infracciones de propiedad intelectual; y cualesquiera multas o sanciones regulatorias impuestas como consecuencia de su uso no autorizado.
El Servicio se ofrece en régimen de suscripción. Los precios actuales se muestran en nuestra página de precios. Nos reservamos el derecho de modificar los precios con 30 días de antelación para los suscriptores existentes.
Las cuentas nuevas empiezan con una prueba gratuita de 3 días del plan Creator que incluye 15 Publicaciones Creadas con IA y 15 Créditos de Refinamiento por IA. Se requiere un método de pago válido para iniciar la prueba. No se le cobra durante la prueba. Cuando la prueba termina, su suscripción de pago comienza y su método de pago se cobra automáticamente al precio mensual habitual, a menos que cancele antes de que finalice la prueba. Puede cancelar en cualquier momento desde la configuración de facturación de su cuenta.
Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe, Inc. Al proporcionar información de pago, usted nos autoriza a cargar las tarifas correspondientes en su método de pago. Debe proporcionar información de facturación precisa. Todos los importes están en EUR y excluyen los impuestos aplicables (IVA).
Cualquier descuento, código promocional o precio reducido aplicado en el pago se aplica únicamente al primer ciclo de facturación, salvo que se indique expresamente lo contrario en el momento de la compra. Tras el período con descuento inicial, su Suscripción se renovará automáticamente a la tarifa estándar vigente en ese momento para su Plan de Suscripción, tal como se muestra en nuestra página de precios. Al completar su compra con un descuento promocional, usted reconoce y acepta esta estructura de precios.
Todos los Servicios, incluidos el software, los algoritmos, la interfaz de usuario, el diseño, la documentación y los elementos de la plataforma, siguen siendo de nuestra propiedad exclusiva y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables. No puede copiar, adaptar, reproducir, distribuir, someter a ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar ninguna parte del Servicio.
Usted conserva la propiedad de todo el contenido que proporcione al Servicio (por ejemplo, datos de marca, logotipos, contenido multimedia subido). Nos concede una licencia limitada y no exclusiva para utilizar dicho contenido únicamente con el fin de prestarle los Servicios.
El contenido generado por nuestra IA (publicaciones, imágenes, pies de foto) se le proporciona para su uso, sujeto a la disposición de no exclusividad que figura a continuación. Usted es responsable de revisar todo el contenido generado por IA antes de publicarlo. No reclamamos la propiedad de los resultados generados por IA creados para su cuenta.
Debido a la naturaleza de la IA, el Contenido puede no ser único. Pueden generarse resultados similares o idénticos para otros usuarios. Usted reconoce que los modelos de IA que impulsan el Servicio aprenden a partir de patrones de datos generales y pueden producir resultados que se solapen entre distintos usuarios con perfiles de marca o indicaciones similares.
El Servicio se integra con plataformas de terceros (por ejemplo, Facebook, Instagram, LinkedIn, X, Threads, Pinterest, TikTok). Su uso de estas plataformas se rige por sus respectivas condiciones de servicio. No somos responsables de las acciones, el contenido ni las prácticas de datos de plataformas de terceros. La conexión y la publicación se proporcionan "según disponibilidad" y pueden verse afectadas por cambios en las API de terceros.
Usted reconoce y acepta expresamente que:
El Servicio es una herramienta de automatización de contenido. Nada de lo proporcionado por o a través del Servicio, incluidos textos, imágenes, pies de foto, hashtags generados por IA, sugerencias de publicación, recomendaciones de programación o cualquier otro resultado, constituye:
No debe confiar en el contenido generado por IA como sustituto del criterio profesional. Cualquier decisión empresarial que tome basándose en el contenido creado a través del Servicio se adoptará enteramente bajo su propio criterio y riesgo. Recomendamos encarecidamente consultar a profesionales cualificados para la estrategia de marketing, el cumplimiento normativo y las decisiones financieras.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, en ningún caso Scale Media AI, sus directores, empleados, socios, agentes, proveedores o filiales serán responsables de:
EN CUALQUIER CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA por todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con el Servicio no excederá el importe total efectivamente pagado por usted a Scale Media AI en los seis (6) meses inmediatamente anteriores al evento que dio lugar a la reclamación.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías ni la limitación de la responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted en su totalidad. En tales jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitará en la mayor medida permitida por la ley.
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO.
En particular, rechazamos todas las garantías implícitas, incluidas, entre otras:
No garantizamos que los Servicios sean ininterrumpidos, seguros, libres de errores o que los defectos se corrijan. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida de Scale Media AI o a través del Servicio, creará ninguna garantía no expresamente establecida en estos Términos.
Nuestra demo pública en scalemedia.ai/demo permite a cualquier visitante generar publicaciones de muestra a partir de una URL que envía. Al utilizar esta función, declara y garantiza que (i) es el propietario del sitio web o perfil de redes sociales en la URL que envía, o (ii) está expresamente autorizado por su propietario para enviarla para análisis de contenido. Es su responsabilidad exclusiva asegurarse de tener el derecho legal de enviar cada URL. Registramos su dirección IP, el user-agent de su navegador, la URL enviada, la marca de tiempo y el texto exacto de la declaración de consentimiento que aceptó, y conservamos este registro durante un máximo de 12 meses como prueba de su aceptación y a efectos de prevención del fraude. Enviar URLs que no posee o para las que no tiene autorización constituye una infracción material de estos Términos y puede dar lugar a obligaciones de indemnización conforme a la Sección 15. Las imágenes de muestra generadas y el contenido extraído se eliminan en un plazo de 7 días; consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
Usted reconoce y acepta que el Servicio se encuentra en una fase temprana de desarrollo. Como tal:
Al utilizar el Servicio, usted acepta estos riesgos inherentes asociados a un producto en fase temprana y acepta que Scale Media AI no será responsable de ninguna pérdida, daño o inconveniente derivado de los cambios, inestabilidad o interrupción del Servicio o de cualquiera de sus funciones.
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Scale Media AI, sus filiales, subsidiarias, licenciantes y sus respectivos directores, directivos, empleados, contratistas, agentes y representantes (colectivamente, "Partes Indemnizadas") frente a cualquier reclamación, demanda, acción, litigio, procedimiento, pérdida, responsabilidad, daño, coste y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con:
Esta obligación de indemnización sobrevivirá a la cancelación de su cuenta y a estos Términos.
Usted reconoce y acepta expresamente que el uso del Servicio es por su cuenta y riesgo. Asume todos los riesgos asociados con el uso del Servicio, incluidos, entre otros: el riesgo de errores en el contenido generado por IA; el riesgo de que el contenido no funcione como se espera en las plataformas de redes sociales; el riesgo de suspensión de cuenta o sanción por parte de plataformas de terceros debido al contenido publicado a través del Servicio; y el riesgo de pérdida de datos.
Cada parte mantendrá la confidencialidad de la Información Confidencial de la otra parte con un cuidado razonable y no la divulgará a terceros sin el consentimiento previo por escrito. Se entiende por "Información Confidencial" incluye, entre otros, planes de negocio, estrategias de marca, resultados creativos, datos de cuenta, tecnología propietaria, información de precios y cualquier información designada como confidencial. Esta obligación no se aplica a la información que sea de dominio público, desarrollada de forma independiente o cuya divulgación sea requerida por ley.
Puede cancelar en cualquier momento, sujeto a los requisitos de cancelación de la Sección 6.5. También puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento a través de la configuración de la cuenta.
Podemos suspender o cancelar su acceso por:
Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, de modificar, actualizar, suspender o interrumpir cualquier parte de los Servicios, incluidas funciones, funcionalidades, integraciones, interfaz de usuario, precios, planes de suscripción, estructuras de pago y sistemas de créditos. Dichas modificaciones pueden incluir cambios en la forma en que se ganan, utilizan, asignan o limitan los créditos. El uso continuado de los Servicios tras dichos cambios constituye la aceptación de los Servicios actualizados.
Ninguna de las partes será responsable de cualquier fallo o retraso en el cumplimiento que resulte de causas ajenas a su control razonable, incluidas, entre otras: actos de fuerza mayor; desastres naturales; pandemias o epidemias; guerra, terrorismo o disturbios civiles; órdenes o sanciones gubernamentales; cortes de energía; fallos de Internet o de telecomunicaciones; ataques de denegación de servicio; conflictos laborales; o cualquier otra causa ajena al control razonable.
Sin limitar el carácter general de lo anterior, los siguientes eventos están expresamente incluidos como eventos de Fuerza Mayor por los que Scale Media AI no asume ninguna responsabilidad:
En caso de cualquier evento de Fuerza Mayor, nuestras obligaciones en virtud de estos Términos quedan suspendidas durante la duración del evento. Emplearemos esfuerzos comercialmente razonables para reanudar el cumplimiento tan pronto como sea factible, pero no garantizamos ningún plazo de recuperación específico.
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Scale Media AI en relación con los Servicios y sustituyen todos los acuerdos y entendimientos anteriores.
No puede ceder ni transferir estos Términos, ni ningún derecho u obligación en virtud de los mismos, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder libremente estos Términos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la Unión Europea y las leyes nacionales aplicables de la jurisdicción en la que esté establecido Scale Media AI. Cualquier disputa que surja en virtud de estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de dicha jurisdicción.
Podemos actualizar estos Términos con 30 días de antelación. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico o mediante un aviso destacado en el Servicio. El uso continuado tras los cambios constituye la aceptación.
Scale Media AI utiliza modelos de IA de terceros para generar imágenes y textos. Para preservar una presentación visual coherente en todas las plataformas sociales, las imágenes generadas se vuelven a codificar antes de su entrega, lo que elimina los metadatos de procedencia incrustados (incluidas, cuando corresponda, las Credenciales de Contenido C2PA y las etiquetas EXIF/XMP que identifican el modelo de IA originario). Usted reconoce y acepta que:
Para consultas sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros en: